Dear Philippe,
Ah, we appreciate the difficulty, good luck with getting that information.
In the meantime: Apart from thumbnails, imports are working fine for you. Have you also tried importing plates, or just images? I just wondered if plates are importing correctly too and it is still only their thumbnails that are wrong. If you don't import plates, that's fine, don't worry about trying to get one from somewhere.
Cheers,
Mark